Le Service de Coopération et d’Action Culturelle joue un rôle reconnu pour soutenir la création contemporaine française et lui permettre ainsi de se confronter à un marché et une sensibilité différente au Québec. Le Consulat s’appuie pour ce faire sur un soutien à des résidences d’artistes à travers des projets ponctuels présentés par des structures québécoises ou des programmes.
Programme de résidence Fonderie Darling / OFQJ / Ministère français de la culture / Consulat général de France/ Ambassade du Canada à Paris
Depuis plus de 10 ans, Quartier Ephémère offre un programme d’échange de résidences croisées pour les artistes français et québécois en arts visuels. Ce programme s’adresse exclusivement aux artistes de moins de 35 ans, en début de carrière. Sur appel à dossier, les lauréats, au nombre de 2 par an dans chaque sens, sont choisis par un jury de professionnels.
Les Inclassables : Résidence au studio Cormier
Le programme « Les inclassables » s’inscrit dans un système d’échange franco-québécois (CALQ et OFQJ) grâce auquel des artistes français sont accueillis au Studio Cormier à Montréal et les artistes québécois dans des lieux de résidences en France (Centre européen d’actions artistiques contemporaines à Strasbourg,et un autre lieu à déterminer). Le Studio Cormier, propriété du Gouvernement Québécois est géré par le Conseil des Arts et des Lettres du Québec (CALQ).
Le programme vise spécifiquement les créateurs de moins de 35 ans dont les projets artistiques se situent à la lisière de plusieurs formes d’expression artistique. Il souhaite donner à de jeunes artistes la possibilité de développer leur démarche au contact d’une réalité culturelle différente.
Pépinières européennes pour jeunes artistes
Les pépinières européennes pour jeunes artistes accompagnent les jeunes créateurs qui développent de nouvelles formes d’expression en favorisant leur mobilité sur la scène artistique européenne au sein d’un réseau de plus de 70 lieux de création répartis dans 25 pays. A l’écoute des mouvements de la scène artistique actuelle, le programme s’adresse aux créateurs de 20 à 35 ans de toutes disciplines qui explorent de nouvelles pratiques au croisement des arts visuels et d’autres formes d’expression. Destiné à accompagner l’artiste en amont et en aval de sa résidence (entre 3 et 12 mois), le programme favorise une ouverture féconde sur les différentes formes de création en Europe, la multiplicité des expériences, le croisement des champs artistiques et l’enrichissement culturel.
Le Québec participe depuis plus de 7 ans au réseau des pépinières, le CALQ assurant le rôle de coordonnateur national pour cette association auprès des centres d’accueil à Québec (coopérative Méduse), à Saint Jean-Port Joli (Centre Est-Nord-Est) et à Montréal (PRIM - productions réalisations indépendantes de Montréal, LADMI - Les ateliers de danse moderne inc, TOHU - la cité des arts du cirque).
Ville de Paris - Ville de Québec
Cette résidence d’écriture s’inscrit dans le cadre d’un accord d’amitié et de coopération signé en septembre 2003 entre le maire de Paris, M. Delanoë et le maire de Québec, M. L’Allier, en vue de développer les initiatives permettant l’expression littéraire des deux villes et la promotion de la francophonie. Deux bourses vont donc favoriser la réalisation d’un projet d’écriture et de contribuer au rayonnement international de l’œuvre des auteurs choisis. Tous les domaines de la littérature sont concernés (roman, nouvelles, essais, poésie, contes, littérature jeunesse et bande dessinée).
Renseignements :
www.maisondelalitterature.qc.ca
www.citedesartsparis.net
Echanges d’artistes et d’ateliers-résidences Québec-Lyon
En 2000, le CALQ (conseil des arts et des lettres du Québec) et l’ARALD (Agence Rhône-Alpes pour le livre et la documentation) ont conclu un programme croisé de résidence d’écrivains. D’une durée de 3 mois, ce programme bénéficie du soutien de la ville de Lyon, de la région Rhône-Alpes et de l’UNEQ.
Centre national des écritures du spectacle La Chartreuse
Depuis 1998, le CALQ (conseil des arts et des lettres du Québec) entretient une collaboration avec le Centre national des écritures du spectacle La Chartreuse situé à Villeneuve Lez Avignon, à travers un programme de résidence qui permet à un dramaturge québécois de profiter, pendant 3 mois, des ressources du centre, lieu de recherche, de création et de séjour.
l’agence régionale pour l’Écrit, le Cinéma, le Livre et l’Audiovisuel (ECLA) - Institut canadien
L’Agence régionale pour la promotion de l’écrit et du livre en Aquitaine (aujourd’hui ECLA Aquitaine) et l’Institut Canadien de Québec ont inauguré en 2007 la mise en place d’une première résidence de création en bande dessinée entre les villes de Québec et de Bordeaux.
L’édition 2007 de cette résidence a permis à l’auteur de bande dessinée québécois Pascal Girard de se rendre à Bordeaux pendant que le Bordelais Cromwell séjournait à
Québec à la résidence d’écrivains de L’Institut Canadien.
Les Résidences d’artiste en France
Le Centre National des Arts Plastiques (CNAP) recense l’ensemble des structures accueillant des artistes étrangers. Sur le site du CNAP, vous trouverez cette liste ainsi qu’une série de recommandations à l’usage des artistes et des résidences.
