Consulat général de France à Québec

"La culture française a les moyens de rayonner à l'étranger"

webmestre — 2010-07-22T19:38:35Z

La culture française a les moyens de rayonner à l'étranger

" Notre diplomatie se réforme et s'adapte aux changements du monde. Une étape a été franchie avec l'adoption de la loi sur l'action extérieure de l'État, qui crée un instrument nouveau pour le rayonnement de la France. Une agence, l'Institut français, coiffera bientôt nos 143 centres culturels à l'étranger…."l

Expatriés et futurs expatriés, exprimez-vous !

webmestre — 2010-07-22T14:46:37Z

La MFE souhaite connaître les attentes des ressortissants français résidant à l'étranger ainsi que des Français qui ont un projet d'expatriation, afin de mieux répondre à leurs besoins. Aidez-nous en répondant à notre enquête.

Pour mener cette enquête, ce questionnaire est mis en ligne du 25 juin jusqu'au 25 septembre 2010.

Répondre à l'enquête

Nous remercions nos compatriotes expatriés ou candidats au départ pour leur collaboration et les quelques minutes qu'ils consacreront à ce questionnaire. Les résultats de l'étude seront présentés en fin d'année.

CampusFrance Canada est désormais sur facebook !

webmestre — 2010-07-21T19:19:12Z

Retrouvez les dernières nouvelles sur les études en France, l'actualité de CampusFrance au Canada, découvrez la France et ses universités en vidéo… - Actualités / actualite

meg@piknic – nôze et ddamage

webmestre — 2010-07-16T18:21:00Z

MEG Montréal et le Piknic électronik s'associent pour la première fois cet été pour proposer une programmation aux couleurs très françaises ! Les deux festivals voient cette collaboration comme un pas très important dans les activités du Regroupement, le réseau des évènements pluridisciplinaires indépendants de Montréal. Pour cette soirée de haute voltige retrouvez les duos français Nôze et dDamage.

Nôze - À l'avant-garde de la nouvelle école de la musique électronique française. Nôze, c'est Nicolas Sfintescu, cofondateur de la populaire étiquette Circus Company, et Ezechiel Pailhès, un pianiste de formation classique, soit une fusion unique de genres qui défie toute catégorisation, alliant jazz, hip-hop, electronica et techno et utilisant tout ce qui leur tombe sous la main, du marteau au duct-tape ! Des prestations légendaires où l'exubérance est de mise.

dDamage - Après s'être produit un peu partout sur la planète pendant quatre ans, le duo parisien dDamage fait cette année un retour sur disque avec l'album Aeroplanes. Cet album se veut une synthèse de leurs influences, du fuzz rock aux rythmes hip-hop en passant par les envolées lyriques du synth pop des années 80.

Le 25 juillet à 16h et à 17h aux Jardins des Floralies – Parc Jean Drapeau

domaine forget – invitations à saisir pour le concert du 20 août !

webmestre — 2010-07-16T17:22:00Z

Une petite escapade musicale dans la magnifique région de Charlevoix ? Le Domaine Forget offre chaque année un festival international de qualité, avec une programmation riche en classique, jazz et danse et une salle, la salle François-Bernier, aux qualités acoustiques hors du commun.

François Rabbath - Avec plus de vingt-cinq contrebassistes sur scène, le contrebassiste soliste et compositeur français François Rabbath est à l'affiche d'un concert de musique de chambre exceptionnel comprenant des œuvres de Vivaldi, Lafrance, Ravel et Rabbath. Il y donnera également un cours de maître dans le cadre de l'Académie internationale de musique et de danse le 20 juillet à 13h30.

Le 16 juillet à 20h30

Journée Schumann autour d'Éric Le Sage Le célèbre représentant de l'école française de piano, Éric Le Sage, célèbre l'année Schumann durant toute une journée ; une programmation variée où nous pourrons également compter sur le retour tant attendu du violoncelliste Philippe Muller.

Le 17 juillet dès 14h30

Carte blanche à Alexandre Tharaud En duo ou en solo, le pianiste Alexandre Tharaud nous donne à entendre la richesse de son répertoire : musique de chambre avec des œuvres de Fauré, Poulenc, Debussy lors d'un tête-à-tête avec Éric Le Sage ; musique ancienne avec Couperin, Rameau et Bach, en compagnie du claveciniste Benjamin Alard. Enfin il interprètera seul certaines de ses compositions ainsi que de Schubert et Chopin.

Les 21, 29 et 31 juillet à 20h30

Musique nouvelle avec le Nouvel Ensemble Moderne Le Nouvel Ensemble Moderne, sous la direction de Lorraine Vaillancourt, interprètera des œuvres de Christopher Mayo, Iannis Xenakis et Philippe Leroux, qui nous fera d'ailleurs l'honneur de sa présence aux Rencontres de musique nouvelle.

Le 20 août à 20h30

Contact : mailto:julia.bureau@diplomatie.gouv.fr

meg montréal – Birdy nam nam

webmestre — 2010-07-16T15:22:00Z

Pendant les quatre jours du festival se tiendra le premier rendez-vous des professionnels de la musique MMOI, Meg Montréal Osheaga International, symbole du partenariat engagé depuis plusieurs années entre le MEG et le festival Osheaga pour favoriser l'accueil des professionnels de l'industrie de la musique. Tandis que Birdy nam nam (électro) nous offrira en prime le privilège de leur toute première représentation canadienne, Black Strobe (électro), The Popopopos (rock), The Penelope(s) (électro rock), Beat Torrent (électro), dDamage (expérimental) et Black devil Disco club (électro clubbing) représenteront l'éclectisme et la qualité de la scène musicale française.

Du 29 au 31 juillet à partir de 22h au Club Soda

festival off - onra

webmestre — 2010-07-16T14:22:00Z

Chaque année en marge du Festival d'été, le Festival Off offre une cinquantaine de shows gratuits à travers toute la ville de Québec. Parmi les petites merveilles à découvrir ou redécouvrir, le jeune DJ parisien Onra proposera un set électrique à la Méduse. S'inspirant des sonorités des années 80, son nouvel album Long Distance paru en mai dernier promet de remplir les salles du OFF avec son électro/hip-hop instrumental catchy et sexy.

Le 17 juillet à 01h30 sur la scène Multi de Méduse

Festival OFF du 14 au 17 juillet à Québec

Les festivals, une spécialité française

webmestre — 2010-07-15T19:33:00Z

A Cannes, voilà 63 ans que le rendez-vous est pris : les réalisateurs du monde entier ne rêvent que d'être là, durant ces dix jours du mois de mai où les paillettes et le strass le disputent aux images et aux musiques des films. Remporter la Palme d'or ? Un vœu pieu pour la plupart, mais qu'importe ! Il s'agit avant tout d'être vu et de profiter du formidable tremplin de notoriété que représente le festival.

Autre rendez-vous annuel, celui du festival d'Avignon en juillet. Cet événement constitue, depuis 65 ans, le moment-clé incontesté de l'activité théâtrale francophone internationale. Or ici, le public triomphe peut-être tout autant que les grands dramaturges. Une population importante et très diverse se presse en effet dans la ville, remplissant les salles, mais également les cours d'école et les espaces scéniques improvisés dans les ruelles ou au fond des cafés.

Le Festival d'Avignon en chiffres : Près de 500 journalistes français et étrangers sont accrédités par le service de presse du Festival. Le Festival officiel accueille 35 à 40 spectacles dans une vingtaine de lieux, le plus souvent patrimoniaux et en plein air, très variés par leur architecture et leur nombre de places (de 50 à 2000 places) ; 100 000 à 150 000 billets sont vendus chaque année. 3000 professionnels du spectacle vivant se produisent dans le cadre du Festival Off. Le site Internet enregistre plus de 800 000 visites (http://www.festival-avignon.com/fr/).

Nation de culture très ancienne, la France a su inventer avec les festivals, l'art de faire connaître sa culture au monde, mais également celui de la démocratiser et de la diffuser en l'amenant littéralement vers tous ses publics. Cette spécificité française permet de faire co-exister des événements de dimension internationale comme Cannes ou Avignon, avec des manifestations de notoriété plus locale, où la culture contemporaine le dispute au folklore avant de céder le pas au tourisme.

Depuis les premières Chorégies d'Orange (1869), rencontres de musique classique qui ont, historiquement, initié le phénomène des festivals, le genre et les contenus des manifestations ont considérablement évolué, au point d'aboutir aujourd'hui à une offre de festivals tellement abondante et variée qu'il est devenu impossible de les dénombrer ! Ainsi on ne célèbre pas seulement le cinéma, mais plus précisément le film policier (Cognac), le film américain (Dauville), africain (Amiens) ou le film de poche réalisé avec des caméras miniatures ou des téléphones portables (Pocket Films, Paris).

Sur le plan musical, tous les styles sont représentés : de la musique classique au jazz, de la chanson (Francofolies de La Rochelle) à l'opéra (Aix-en-Provence). La danse se fête à Montpellier, la photographie s'accroche aux cimaises d'Arles tandis qu'une balade littéraire peut mener du festival Paris en toutes lettres aux Quais du polar de Lyon. Ces dernières années, des préoccupations citoyennes ont même émergé : ainsi, entre autres, du festival de l'Oh ! (l‘eau) du département de la Seine-et-Marne et de celui du film écologique de la ville de Bourges.

Reposant, pour leur grande majorité, sur l'élan de groupes de personnes désireuses de partager des passions sincères, les festivals défient les difficultés économiques. Quand quelques jours de festivité permettent de faire souffler un vent de convivialité juvénile et de faire naître et parfois renaître des coins de France qui seraient oubliés… Assurément, une exception culturelle.

Kidi Bebey

Discours d'Hélène le Gal à l'occasion la fête nationale

webmestre — 2010-07-15T17:18:52Z

Fête nationale française
Mercredi 14 juillet 2010
Musée de la Civilisation

Madame la Vice-Première Ministre,

Monsieur le Ministre,

Monsieur le Consul général,

Monsieur le Grand Chef,

Mesdames et Messieurs les députés,

Messieurs les Conseillers à l'Assemblée des Français de l'Etranger,

Chers compatriotes,

« Liberté, égalité, fraternité ». Telle est notre devise, telle est notre histoire.

Nous fêtons aujourd'hui la liberté, celle qui nous pousse à défendre nos valeurs dans le monde, celle qui conduit nos soldats à être aux côtés des soldats canadiens en Afghanistan, celle qui, en France, nous conduit à réformer en profondeur notre économie, nos universités.

Plus de 300000 entreprises ont été créées en 2009 en France, 200000 sur les 6 premiers mois de l'année.

Nous fêtons aussi l'égalité, c'est ce qui nous amène à refuser les signes religieux qui soumettent la femme. Une loi vient d'être adoptée hier par l'Assemblée nationale à ce sujet. C'est ce qui explique notre attachement à notre école républicaine et à notre système de santé, également en profonde mutation.

La fraternité, c'est ce qui nous unit au monde, nous qui sommes un pays de métissages. La fraternité, c'est ce qui qualifie sans doute le mieux la relation entre la France et le Québec. Une relation de grande qualité illustrée cette année encore par les rencontres du Premier Ministre du Québec avec le Président de la République et le Premier Ministre à Paris, il y a quelques jours. Il y a été question d'enjeux économiques, et de projets communs – comme celui visant à faciliter la mobilité professionnelle pour ceux qui travaillent dans des professions ou métiers réglementés : 54 métiers et professions se sont engagés à ce jour. La France et le Québec ont un partenariat ambitieux, innovant, moderne et tourné vers l'avenir.

Votre présence, Madame la Ministre, Monsieur le Ministre, témoigne de cette amitié exceptionnelle.

Nous avons cette année accueilli au Québec plusieurs membres du gouvernement (MM. Bussereau, Wauquiez, Hirsch, Besson, Estrosi, M. Kouchner à deux reprises, Mme Amara), de nombreux parlementaires, des bâtiments de la Marine nationale (la Jeanne d'Arc, Le Chevalier Paul, le Courbet), la Patrouille de France, des missions scientifiques, économiques, des collectivités locales, des artistes, comme ceux qui se trouvaient en concert au Festival d'été il y a quelques jours. Cette année, nous avons fêté le 150ème anniversaire du Consulat en présentant notamment un spectacle lumineux sur notre façade rue Saint-Louis, du 18 au 24 juin.

Chers compatriotes,

Vous êtes nombreux au Québec, peut-être 100000. Et le flux est continu. Pour la circonscription du Consulat général de Québec, 10000 personnes sont inscrites auprès de nous. Vous êtes une communauté jeune, dynamique, entreprenante. Je salue la présence ici de deux de vos élus, MM. Georges Mosser et Franck Scemama, ainsi que celle des responsables d'associations françaises ou franco-québécoises actives à Québec. Merci à tous ceux qui, bénévolement, ont consacré du temps et de l'énergie à nos compatriotes. Merci à toute l'équipe du Consulat, en particulier à ceux qui nous quittent cette année. Je salue également les responsables du Collège Stanislas et ceux de la Chambre de commerce française.

Mesdames et Messieurs, ce consulat se veut exemplaire en matière de dépenses publiques. Aussi je tiens à remercier nos commanditaires sans qui cette réception n'aurait pas pu avoir lieu : en tout premier lieu la société BPR. Merci aussi à la Fée des Grèves, aux Jardins Hamel, à la Caisse Desjardins, aux rillettes Pot-Bouille, aux bières « Belle Gueule » et à la compagnie « Discount ».

Mesdames, Messieurs,

Pour les amateurs de culture que vous êtes, je vous informe que le Musée de la Civilisation maintient ouvertes deux expositions ce soir : au premier étage « territoire » sur le Québec, et au rez-de-chaussée Riff sur la musique africaine.

Avant de commencer cette fête populaire, je vous invite maintenant chers compatriotes, chers amis, à garder quelques minutes le silence pour écouter notre hymne national, la Marseillaise, interprétée par une chanteuse exceptionnelle, Nathalie Choquette, qui nous fait l'immense honneur de partager cette soirée avec nous.

Vive la France !

Et vive l'amitié franco-québécoise !

Hélène le Gal
Consule générale de France à Québec

Le secteur aéronautique français est porté par des vents favorables

webmestre — 2010-07-12T15:44:11Z

Malgré la crise, le secteur aéronautique français se porte bien. Cette activité phare de l'économie continue à progresser, prouvant ainsi la solidité de ses structures et le dynamisme de ses projets.

Premier exportateur français (soit 80% du chiffre d'affaires du secteur), l'industrie aéronautique et spatiale française a vu ses activités se maintenir malgré les turbulences annoncées dès le début de la crise économique. Il faut dire que cette industrie ne se limite pas aux avionneurs mais aussi à un éventail de métiers et de savoirs faire : équipementiers, défense, hélicoptère.

Les sociétés françaises, avionneurs comme équipementiers, ont acquis historiquement une compétence reconnue et appréciée. La société Zodiac, par exemple, est spécialisée dans la fourniture de cuisines et d'équipements d'avions. Elle assure l'élaboration et la fourniture de matériel de sécurité de bord tel que les courroies, ceintures ou encore toboggans de sécurité. En pleine expansion, l'entreprise vient d'acquérir la société allemande Sell. C'est sa troisième acquisition en trois mois alors que Zodiac emploie déjà 20.000 personnes à travers le monde, avec trois quarts de ses effectifs hors de France et 93 sites de production mondiaux dont pas moins de 46 en Europe et 39 en Amérique du Nord. Avec l'acquisition de Sell, au chiffre d'affaires de 179 millions d'euros, Zodiac s'enrichit de 1.270 salariés supplémentaires.

Un savoir faire de haute technologie

Implantée à Blagnac, dans la région de Toulouse, Aerolia fabrique sur trois sites français les nez des A380. Numéro un français des aérostructures, le groupe est aussi numéro deux mondial pour la conception et la réalisation des sous-ensembles de pointe avant. Chez Aircelle, qui emploie 3.000 personnes en France, au Royaume-Uni et au Maroc, on construit des nacelles de moteurs d'avion. Une activité importante du groupe Safran dont Aircelle est l'un des membres. Safran est un des leaders dans le domaine aérospatial mais aussi de défense et de sécurité. Fort de 55.000 employés à travers le monde, le groupe français est notamment numéro mondial du train d'atterrissage, des roues et freins carbone mais aussi des commandes de vol pour hélicoptères. Au-delà du savoir faire et de l'expérience de nombreuses entreprises du secteur, c'est leur dynamisme qui permet aussi leur croissance en temps de crise. Ainsi, chez Safran, 11 % du chiffre d'affaires annuel et 20% du personnel sont exclusivement consacrés au secteur recherche et développement, un pari sur l'innovation qui a ainsi permis au groupe de déposer 500 brevets en 2009.

Le vent en poupe

Cette mise sur l'avenir paie. Selon le Groupement des industries françaises aéronautiques et spatiales, depuis 2006, le secteur tout entier a procédé à plus de 38 000 embauches. Les commandes dans le secteur spatial, de l'électronique de défense et de sécurité ne cessent d'augmenter. En effet, si 2010 peut représenter une année de transition qui voit repartir doucement le trafic aérien, ralenti pour cause de crise économique, la généralisation des « low cost » ainsi que le développement des pays émergents ont permis un redécollage du secteur. Dassault aviation a ainsi livré en Chine début avril le premier d'une commande de trois Falcon 7X et avait déjà vendu ce même avion à l'Inde. C'est d'ailleurs la société LATelec qui a été chargée de l'étude, de la fabrication et de l'installation du câblage complet du Falcon 7X. Une activité non exhaustive puisque LATelec équipe en câbles tant l'aviation civile (commerciaux et jet) que militaire. Implantée historiquement dans le sud de la France, cette société de haute technologie s'est développée aujourd'hui internationalement.

Français et Européen

Car les sociétés françaises ont su se tourner vers l'extérieur, notamment au sein même de l'Union européenne en s'alliant avec les Espagnols et les Allemands pour former EADS, maintenant premier groupe de défense en Europe et deuxième mondial. Et l'union fait la force notamment pour Airbus, filiale à 100% d'EADS dont le siège est à Toulouse. Ainsi Airbus a ainsi enregistré 130 commandes brutes au premier trimestre et honoré 250 livraisons. Une importante commande de 32 A380, estimée à 11 milliards de dollars, a été faite par la compagnie Emirates. La compagnie brésilienne TAM a commandé vingt A320 et cinq A350-900, soit un total de 2,9 milliards de dollars. Tandis que Gulf Air s'intéresse aussi à l'A320, DAE capital, basé à Dubaï, a commandé 100 airbus. Enfin la compagnie russe Aeroflot vient de commander 11 long-courriers qui seront livrés entre 2011 et 2013. Encouragé par un généreux début d'année, Airbus est sur les rangs pour répondre à un appel d'offre de l'US Air force sur un contrat d'environ 50 milliards de dollars pour renouveler les avions ravitailleurs de l'armée américaine grâce à un appareil dérivé de l'A330. Un défi que veut relever le groupe européen qui continue à prévoir un plan de vol à long terme : Air France-KLM pourrait passer également une commande très importante d'une centaine d'appareils pour renouveler sa flotte dans les prochaines années. Les compagnies françaises comptent bien être à bord.

Pascale Bernard